WunderQuiz
HSK1-L3-c, Quoi, être et la question : trois clés de la phrase chinoise
HSK1-L3-c, Quoi, être et la question : trois clés de la phrase chinoise
Maîtrisez la grammaire de la leçon 3 du HSK 1 : la phrase avec 是 (李月是老师。), sa négation 不是, la question oui/non avec 吗 (你是美国人吗？) et le pronom interrogatif 什么 (你叫什么名字？ 这是什么？). Mots manquants et ordre des mots, avec la règle rappelée à chaque explication.
Quiz Preview
Quel mot manque ?
你叫＿＿名字？
(Comment t'appelles-tu ?)
你叫什么名字？ Nǐ jiào shénme míngzi? — 什么 + nom = quel … ? Il se place là où sera la réponse : 我叫李月。
Que signifie
这是什么？
Zhè shì shénme?
这是什么？ Zhè shì shénme? — Qu'est-ce que c'est ? 这 zhè = ceci (appris plus tard). 什么 seul est le complément : « ceci est quoi ? ».
Quelle phrase veut dire : C'est quel livre ?
这是什么书？ Zhè shì shénme shū? — C'est quel livre ? 什么 se place devant le nom qu'il détermine : 什么书 = quel livre. 书 shū = livre (appris plus tard).
Quel mot manque ?
李月＿＿老师。
(Li Yue est professeure.)
李月是老师。 Lǐ Yuè shì lǎoshī. — Schéma : sujet + 是 + nom. 是 relie le sujet à ce qu'il est.
Quelle phrase veut dire : Je suis américain.
我是美国人。 Wǒ shì Měiguó rén. — Sujet + 是 + groupe nominal. Le pays vient avant 人 : 美国人.
Quelle phrase veut dire : Je ne suis pas professeur.
我不是老师。 Wǒ bú shì lǎoshī. — Négation : 不 se place juste devant 是, et se lit bú devant ce 4ᵉ ton.
Quelle phrase veut dire : Es-tu américain ?
你是美国人吗？ Nǐ shì Měiguó rén ma? — On garde l'ordre de l'affirmation (你是美国人。) et on ajoute 吗 à la fin.
Comment transformer 你是学生。 (Tu es étudiant.) en question oui/non ?
你是学生吗？ Nǐ shì xuésheng ma? — Es-tu étudiant ? Il suffit d'ajouter 吗 à la fin ; rien d'autre ne bouge.
A : 你是中国人吗？ Nǐ shì Zhōngguó rén ma?
Quelle réponse est correcte ?
你是中国人吗？ — 我不是中国人。 Je ne suis pas chinois. On répond en reprenant le verbe : 是 (oui) ou 不是 (non) ; 是 ne disparaît pas.
