
Testez votre vocabulaire chinois des personnes et des pronoms au niveau HSK 1 : 他们, 我们, 人们, 们, 先生, 朋友, 认识, 晚上, 衣服, 漂亮. Chaque question affiche les caractères et le pinyin ; choisissez la traduction française correcte. Les explications détaillent le suffixe de pluriel 们, réservé aux personnes, et la différence entre 认识 (connaître quelqu'un) et 知道 (savoir quelque chose).
他们 tāmen — ils, eux (pron.) = 他 (il) + 们, le suffixe du pluriel.
我们 wǒmen — nous (pron.) = 我 (je) + 们.
人们 rénmen — les gens (n.) = 人 (personne) + 们. Désigne les gens en général.
们 men — suffixe du pluriel, réservé aux personnes (part.) : 我们, 你们, 他们, 人们. On ne l'emploie pas avec les objets.
先生 xiānsheng — monsieur (n.). Se prononce sheng avec eng, pas shang. La seconde syllabe est au ton neutre.
朋友 péngyǒu — un ami (n.). Attention : péng avec eng, jamais ang.
认识 rènshi — connaître une personne (v.). 我不认识他 wǒ bú rènshi tā : « je ne le connais pas ». Pour savoir un fait, on emploie 知道 zhīdào.
晚上 wǎnshang — le soir, la nuit (n.). shang se dit avec ang, au ton neutre.
衣服 yīfu — les vêtements (n.). Seconde syllabe au ton neutre.
漂亮 piàoliang — joli, beau (adj.), pour une femme ou une chose. Pour un homme on dira plutôt 帅 shuài.