WunderQuiz
HSK1-L3-d, bù ou bú ? Le ton caméléon de 不
HSK1-L3-d, bù ou bú ? Le ton caméléon de 不
Apprenez la règle de prononciation de 不 dans la leçon 3 du HSK 1 : 不 garde son 4ᵉ ton (bù) devant les 1ᵉʳ, 2ᵉ et 3ᵉ tons (不吃, 不行, 不好) et passe au 2ᵉ ton (bú) devant un 4ᵉ ton (不是, 不会, 不看). Choisissez le bon pinyin ; les explications donnent le ton du mot suivant.
Quiz Preview
Comment se prononce
不吃
(ne pas manger) ?
不吃 bù chī — ne pas manger. 吃 chī est au 1ᵉʳ ton : 不 garde son 4ᵉ ton. Règle : 不 se lit bù (4ᵉ ton) devant les 1ᵉʳ, 2ᵉ et 3ᵉ tons, et bú (2ᵉ ton) devant un 4ᵉ ton.
Comment se prononce
不喝
(ne pas boire) ?
不喝 bù hē — ne pas boire. 喝 hē est au 1ᵉʳ ton : 不 reste bù. Règle : 不 se lit bù (4ᵉ ton) devant les 1ᵉʳ, 2ᵉ et 3ᵉ tons, et bú (2ᵉ ton) devant un 4ᵉ ton.
Comment se prononce
不行
(ça ne va pas) ?
不行 bù xíng — ça ne va pas. 行 xíng est au 2ᵉ ton : 不 reste bù. Règle : 不 se lit bù (4ᵉ ton) devant les 1ᵉʳ, 2ᵉ et 3ᵉ tons, et bú (2ᵉ ton) devant un 4ᵉ ton.
Comment se prononce
不能
(ne pas pouvoir) ?
不能 bù néng — ne pas pouvoir. 能 néng est au 2ᵉ ton : 不 reste bù. Règle : 不 se lit bù (4ᵉ ton) devant les 1ᵉʳ, 2ᵉ et 3ᵉ tons, et bú (2ᵉ ton) devant un 4ᵉ ton.
Comment se prononce
不好
(pas bien) ?
不好 bù hǎo — pas bien. 好 hǎo est au 3ᵉ ton : 不 reste bù. Règle : 不 se lit bù (4ᵉ ton) devant les 1ᵉʳ, 2ᵉ et 3ᵉ tons, et bú (2ᵉ ton) devant un 4ᵉ ton.
Comment se prononce
不想
(ne pas vouloir) ?
不想 bù xiǎng — ne pas vouloir. 想 xiǎng est au 3ᵉ ton : 不 reste bù. Règle : 不 se lit bù (4ᵉ ton) devant les 1ᵉʳ, 2ᵉ et 3ᵉ tons, et bú (2ᵉ ton) devant un 4ᵉ ton.
Comment se prononce
不是
(ne pas être) ?
不是 bú shì — ne pas être. 是 shì est au 4ᵉ ton : 不 passe au 2ᵉ ton, bú. Règle : 不 se lit bù (4ᵉ ton) devant les 1ᵉʳ, 2ᵉ et 3ᵉ tons, et bú (2ᵉ ton) devant un 4ᵉ ton.
Comment se prononce
不会
(ne pas savoir (faire)) ?
不会 bú huì — ne pas savoir (faire). 会 huì est au 4ᵉ ton : 不 devient bú. Règle : 不 se lit bù (4ᵉ ton) devant les 1ᵉʳ, 2ᵉ et 3ᵉ tons, et bú (2ᵉ ton) devant un 4ᵉ ton.
Comment se prononce
不看
(ne pas regarder) ?
不看 bú kàn — ne pas regarder. 看 kàn est au 4ᵉ ton : 不 devient bú. Règle : 不 se lit bù (4ᵉ ton) devant les 1ᵉʳ, 2ᵉ et 3ᵉ tons, et bú (2ᵉ ton) devant un 4ᵉ ton.
Comment se prononce
不客气
(de rien) ?
不客气 bú kèqi — de rien. 客 kè est au 4ᵉ ton : 不 devient bú. Déjà vu en leçon 2. Règle : 不 se lit bù (4ᵉ ton) devant les 1ᵉʳ, 2ᵉ et 3ᵉ tons, et bú (2ᵉ ton) devant un 4ᵉ ton.
Comment se prononce
不谢
(pas de quoi) ?
不谢 bú xiè — pas de quoi. 谢 xiè est au 4ᵉ ton : 不 devient bú. Déjà vu en leçon 2. Règle : 不 se lit bù (4ᵉ ton) devant les 1ᵉʳ, 2ᵉ et 3ᵉ tons, et bú (2ᵉ ton) devant un 4ᵉ ton.
